哈利波特的精彩片断

小天狼星死时的英文原版记录
P711
'SIRIUS!'Harry yelled.'SIRIUS!'
He reached the floor,his breath coming in searing gasps.Sirius must be just behind the curtain,he,Harry,would pull him back out...
But as he reached the ground and sprinted towards the dais,Lupin grabbed Harry around the chest,holding him back.
'There's nothing you can do,Harry - '
'Get him,save him,he's only just gone through!'
' - it's too late,Harry.'
'We can still reach him - 'Harry struggled hard and vicously,but Lupin would not let go ...
'There's nothing you can do,Harry ... nothing ... he's gone

我也推举楼上大哥为最佳答案,实在是太厉害了.不过我觉得第二部最后邓不利多对哈利讲个人选择的问题那一段也不错啊.

哈4中塞德里克死后邓布利多说的话；哈6中邓步利多葬礼及以后的路需要哈利自己走的那段都很经典，很感人~~

《哈利波特6》最后一章
经典

“You are protected, in short, by your ability to love!”said Dumbledore loudly. ”The only protection that can possibly work against the lure