那位高手帮我翻译一下 这个视频里的对话? 日语+韩语

主持人 ：不知道该如何形容他，可爱？性感？下面介绍我们国家，知名演员李俊基
李俊基你好，真的很高兴能见到你。
因为我日语不好，所以不太会说话。你还能来到现场我很高兴。
能和代表韩国，日本两国的帅哥，一起站在这里，我也感觉自己也像帅哥了，感觉真不错，哈哈。
先请你跟，喜欢电影的国内的粉丝们说两句话。

李俊基 ：随着<<L改变世界>>(今年日本的一部电影迅雷上可以看到，个人觉得很一般。)在国内上映，今天也来了不少粉丝们，
今天我也是以观众的身份，来祝贺这部电影的上映，感到很荣幸。希望在韩国能有个不错的票房。

主持人 ：听说这部电影，将在2月20号上映，今天的粉丝见面会，你怎么来了？

李俊基 ：其实我也是来做观众的，呵呵，很喜欢这部电影的演员，也非常尊敬这部电影的导演。顺便来祝贺上映。

主持人 ：你们是第一次见面嘛？

李俊基 ：是的

主持人 ：啊，这样啊，感觉今天是个很有意义的日子。哈哈。最近的一次调查当中，你被选中为，最像L（这部电影的主演）
的艺人，你们长的很像。

李俊基 ：站在旁边有点负担。

日本人 ：因为李俊基太帅，我感觉站在旁边有点不好意思。确实长的很像。也许李俊基更适合演绎这个角色吧。

李俊基 ：我也感觉很不好意思。希望你们能有一个好的票房。

日本人 ：非常感谢。

主持人 ：韩日两大帅哥握手，真是好看。作为搞笑界的帅哥，我也握个手。真感觉今天是个意义重大的一天。
李俊基主演的《王的男人》在日本首次上映，也得到了很多关注。我想田中导演也有看吧。也对李俊基有想法吧。

田中 ：虽然我没看过这部片子，不过我看过预告片，李俊基给我留下了很深刻的印象。

主持人 ：田中导演有没有想过和李俊基一起合作电影呢

田中 ：有那样的机会的话，当然求之不得了。

主持人 ：希望能早日看到两位的作品。其实李俊基很忙，在百忙之中来到我