哪位热心人士帮我将这段中文翻译为英文，谢谢～～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:11:37
这个零件每班次的产量是400个，目前是三班倒的，也就是一天大约能生产1200个，现在大约还有8500个没有完成，大致估算一下还需要生产8天。并且此台机器在生产过程中曾经发生过几次故障的。所以余下的零件不可能在下周一完成的。请体谅。

We can turn out four hundred pieces this kind of product every shift.We have three shifts a day.
And the quantity of a day is twelve hundred pieces.
We have to produce another eighty-five hundred pieces.It will take us eight days.With out mention the trouble shooting of machines.So we can not finish the rest products within next monday.

This components each school grade order's output is 400, at present is the three shifts, is also one day can produce 1200 approximately, now probably also has 8500 not to complete, estimates approximately also needs to produce for 8 days. And this machine had broken down several in the production process. Therefore in addition the components impossible to complete on next Monday. Please forgive.

楼上...每班次怎么能字面译成school grade...

The production of this elements is 400 one time, and we got 3 times a day which means we could make about 1200 per day. Now there's still about 8500 to be done, we need about 8 more days