会日语的朋友帮忙翻译下 谢谢

ありがとう と君に言われると 你对我说 谢谢

なんだかせつない 但是我感觉那么的忧伤

さようならの后も解けぬ魔法 再见以后也不能解开的魔法

淡くほろ苦い 淡淡的有点儿苦

你（对我）说：谢谢。
不知为什么感到很难过
分手（再见）之后也不会失灵的魔法
淡淡的苦苦的

ありがとう と君に言われると 你对我说的那声“谢谢”

なんだかせつない 让我忍不住感觉如此的忧伤

さようならの后も解けぬ魔法 我们被魔法束缚即使再见以后无法解脱

淡くほろ苦い 这感觉淡淡的泛着苦味