关8的歌好きやねん、大阪的中文歌词,包括插花

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 20:30:27
是不是PV有n个版本??

田中先生插花的,还有别的啥米……

想要歌词,和当中插花部分的翻译,谢谢><

那首歌他们每次唱的中间都不一样..
想找翻译应该是.....大汗...........
给你个标准的田中先生的吧~~~

「好きやねん,大阪」通常盘版。( コント:田中さん)

ほんでもって そんで 毎度(まいど)あり
每次都有赚有赔
俺(おれ)ら商売繁盛(しょうばいはんじょう) ええ环境(かんきょう) 大繁盛(だいはんじょう)
我们商业繁盛 环境好 超繁盛
ほんでもって そんで 毎度あり
每次都有赚有赔
ほんなら 饮(の)んで食(く)って よう寝(ね)て 大爆笑(だいばくしょう)
要是赚了 吃吃喝喝 晚上睡觉都大爆笑
今日(きょう)も明日(あした)も明后日(あさって)も(×2)
今天这样,明天这样,后天也这样

ほんでもって そいで 毎度あり
俺ら商売繁盛 ええ环境 大繁盛
ほんでもって そんで 毎度あり
ほんなら 饮んで食って よう寝て 大爆笑

この街(まち) 大阪(おおさか) イェイ
这个城市是大阪 耶!
やっぱ好(す)っきゃねん
果然 是喜欢啊

好きやねん~!
喜欢!

ひな:さて皆(みな)さん ここが大阪です。
hina:大家,这里就是大阪了
まる:安(やす)くていいもん いっぱいありますよ
maru:便宜的东西,有很多哦
やす:美味(おい)しいもんも いっぱいありますよ
安:好吃的东西,也有很多哦
たつ:まずは大阪の街をアメ村(むら)から绍介(しょうかい)しましょ
大仓:首先,从大阪的美国街(アメ村)开始介绍
りょ:この道(みち)まっすぐいったら着(つ)きますよ
亮:沿着这条路直走就到了喔
よこ:お腹(なか)すいた~
yoko:饿了啦~
すば:じゃあ、みんなで一绪(いっしょ)に行(い)きましょう~
suba:那,我们大家一起去吧!

空(そら)に浮(う)かぶ太阳(たいよう)が
在天空挂着的太阳