UC知道英语翻译0
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 00:08:52
He is kind, helpful and brave,When SARS,a kind of serious disedse,spread in Beijing，he took an actlve part in the battle,aganinst it.He
had to leave his wife and son to work in the Xiaotangshan Hospital.He cared for the patients day and night.He couldn’t go home and he could only talk wish his family on the phone “Do you miss your family?” asked a reporter. “Yes,of course,”Doctor Li answered.”But I’m a doctor, lt’s my duty save the patients。”
had to leave his wife and son to work in the Xiaotangshan Hospital.He cared for the patients day and night.He couldn’t go home and he could only talk wish his family on the phone “Do you miss your family?” asked a reporter. “Yes,of course,”Doctor Li answered.”But I’m a doctor, lt’s my duty save the patients。”
他很善良,乐于助人并且很勇敢,当SARS-一种很严重的疾病-在北京传播时,他参与了这场对抗SARS的战争中.他不得不离开他的妻子和儿子,去Xiaotangshan医院工作.他日日夜夜的照顾着病人.他不能回家,只能在电话里和他的家庭说说话."你想念你的家庭吗?"记者问."当然想"李医生回答说"但是我是一个医生,救治病人是我的责任"
(水平有限 我就只一句一句翻译了 没有什么修饰的语句 希望对你有帮助)
他十分慷慨，乐于助人，勇敢。在北京传播一种严重疾病——非典期间，他参与了与疾病战斗。他不得不离开他的妻子和儿子，来到小汤山医院工作。他日夜关照病人。不能够回家就只能在电话上互相祝福。“你想家吗？”一位记者提问。李医生回答说：“是的，当然想。但是，我是一名医生，拯救病人是我的职责。”
他是善良，乐于助人并且勇敢，当SARS（一种严重的疾病）在北京传播的时候，他在抗击SARS的战斗中很积极。他不得不离开妻儿到小汤山医院。他不分昼夜的照顾病人，他不能回家，只能通过电话与家里联系。“你想家吗”一个记者问，“是的，当然”。李医生回答说“但是我是医生，救死扶伤是我的职责”
都有点佩服自己了。呵呵
他是一个善良、乐于助人、勇敢的医生。当SARS，一种非常严重的疾病在北京扩散的时候，他在这场抗击非典的战役中起到的了积极的作用。他不得不离开他的妻子和儿子而去小唐山医院工作。他日夜照料着病人。他不能回家，只能通过电话来和家人说话。“你想家吗？”一位记者问。“当然啦，”李医生回答，“但是我是一名医生，拯救病人是我的职责。”