梅德明的书怎么样?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:06:21
最近在看梅德明主编的《通用口译教程》,才看了第一单元,就觉得这书用起来好难啊。
我之前在学校没有上过正式的翻译课程,想问一下,是不是因为我的英语水平太差,所以不适合看这本书呢?
另外,我想考上海的高级口译,教材也是梅德明编的,想知道如果用这套教材会不会帮助大一些呢?

书不错,可能你用得方法不对吧
是怎么个难法,是因为词汇得问题还是理解离得 问题呢,如果是词汇量得问题得 话,我 想即使你 报班也是一样得,只有背!如果是能力得 问题那你找个人指导下可能会很有帮助

不行,书毕竟不是万能的,还是要到新东方报班