英语解说里对于跳水产生的水花如何称呼?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:59:06
在英语节目中,对奥运跳水项目里,选手入水时产生的水花,用的是哪个词?

谢谢....

水花 spray

dome of water

据林晖透露,林妙可能够被张艺谋看中,竟是缘自谭晶在奥运开幕式垫场演出中演唱的那首《天空》的MTV--林妙可和好多孩子在MTV中一起比划和平鸽的飞翔动作,张艺谋在给开幕式节目选歌的时候看到了这个MTV,而后一眼看中了林妙可,让人去找她参加试音。

随后林妙可和另外两名形象过关的孩子一起开始接受声音培训。今年6月28日是开闭幕式导演检查培训成果的一天,林妙可和另两名小朋友一起站在几十名评委和4台摄像机中间,老师问“谁先唱”,站在中间的林妙可用大拇指指了指右手边的小朋友,这一举动逗得评委哈哈大笑,她也因此暂时胜出。本以为参演已落定,但没想到,此后的练习中又有一名学唱京剧的小朋友加入了参选的队伍。结果,7月16日是“鸟巢”进行第一次焰火试燃放,可是林妙可并没有接到参演的通知。林晖透露:“那天没叫我们,我想肯定被刷掉了。”

但后来的彩排张艺谋又喊他们去了。因此林晖认为,女儿可能只是B角,担任替补任务。由于保密的原因,直到开幕式前15分钟,他们才知道女儿演的是A角。林妙可的老师给他们发来短信,说“上去了”。在看完女儿的表演之后,林晖只用了一句话评价:“表现得还行,就是有点紧张,我仔细看了一下,她的手都还握着拳头。”而林妙可自己的回答则相反,“我很自信,一点也不紧张。刚上来的时候也感觉到与平时的彩排不一样了,但是老师都提前给我鼓劲,所以没有因此而害怕。下台时,老师还夸我呢。”