Shall we seal it in blood? l mean ink.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 05:06:30
翻译

直译：我们用血来盖印吗？我是说用墨水。
意译：我们要盖指印吗？我是说蘸墨水。

我们将在血液中决定它吗?低劣墨水.

我们能用血来给它盖印吗？我是说墨水。

我们能用血来给它盖印吗？我是说(红)墨水。
这里的血侧重颜色的意思,后面那句是他怕听的人误会,所以解释说是红墨水而已

我们能用血来给它盖印吗？我是说(红)墨水。