“你的恋爱绝对不会有结果的”怎样用日语说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 07:27:43
一定要用敬语
anata

翻译成日文敬语是:

あなたの恋爱は绝対に结果のがあることはでき(ありえ)ません

希望你能顶一下!!!

あなたの恋爱は决していい结果になりません。
あなたのれんあいはけっしていいけっかになりません。

「なりません」就是敬语。没有比这更敬语的了。

ご恋爱は绝対に结果がございません。

あなたの恋は决していい结果に成らない思います。

あなたの恋いはかならずハーピーエンドになれない