请各位帮忙用日语翻译一句话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 19:02:08
“当一切变得最安静的时候,那是我最悲伤的时候”
请问这句话用日语怎么说?
请问这句话用日语怎么说?
周りがすべて静かになったら私のいちばん悲しい时が来る。
すべてが最も静かなとき,それが私のいちばん悲しい时だ。
すべてが最も静かな时が私の最も悲しい时。
すべてが静かなときにほとんどの时间、それは私の悲しい时间.
すべてが静かになると、私は一番寂しさを感じてる时です。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 19:02:08
周りがすべて静かになったら私のいちばん悲しい时が来る。
すべてが最も静かなとき,それが私のいちばん悲しい时だ。
すべてが最も静かな时が私の最も悲しい时。
すべてが静かなときにほとんどの时间、それは私の悲しい时间.
すべてが静かになると、私は一番寂しさを感じてる时です。