日语翻译:帮忙翻译一句话~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 20:52:18
他(是一位老师)不拘泥于课本知识,而是给我们讲了很多其他方面的经验.比如就业前景与形式等.

只要大概是我说的这个意思就可以了,不用按我的词来翻译~~

＊＊先生は教科书の知识にこだわらなくて、私たちにほかの経験をたくさん教えました。例えば、就业见通しおよび形式などです。

彼の(1人の先生です)は教科书の知识でこだわらないで、私达にたくさんその他の方面の経験を言ったのです.たとえば就业の将来性と形式など.

a na da wa 先生 de si