what a to b is what c to d 对嘛？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 01:39:03
还有一个as 引导的句子 和上面的类似
好像是 a is to b as c is to d 这个句子对嘛？不对的话予以解释及正确答案啊

应该是a is to be what c is to d

这是一个固定用语，在英语里是一个表修辞类比的句式

意思是：A之于B正如C之于D

例：Air is to human what water is to fish.

算是对【What A to B is what C to D.】的改写
是【主系表】结构的句式
语法上没大碍，也行的
Good luck。

对啊，意思是“a对于b就像c对于d那样”

不对。
is没用对
应该是
(a to b)is as (c to d)