请帮我翻译一下这几句英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 05:45:33
翻译成英文,希望是有点深度的句意,而不是很肤浅的那种,谢谢!
1 点亮灵感
2 灵感点亮生活
3 爱迪生在1879年发明了世上第一只灯泡,但这一些都源于灵感

Lit inspiration
Lit life inspiration
In 1879 Edison invented the world's first light bulb, but some are from inspiration

lighten the inspiration
Inspiration illumine life(living)
Thomas Edison invited the first bulb in 1879,but all that come from inspiration(这句话本身就写的别扭无比,但……表示什么意思啊这是)

1.Brighten the inspiration
2.Inspiration lighten the life
3.Edison invented the first bulb of world in 1879,but all of this come from inspiration.

1. Illuminate inspiration
2. Inspiration lights up life
3. Thomas Edison invented the first bulb in 1879; it all started with inspiration.

翻译个句子还要有深度??? 你先把句子写得深度点再拿出来啊 不然怎么深度啊?

很深的英语就是很浅的英语,懂吗?