请高手帮忙翻译成英语!感激不尽!(*^__^*) 嘻嘻……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 04:43:51
“敏感”……
曾经我是那么敏感的一个人
没有你的消息我会一遍一遍的拨打你的电话,一条一条的发短信给你
我的心一直跟随在你的身上
因为我在乎你
你是我爱的人!
可是……
你对我做的那些始终让我无法释怀
对你的信任已经在我的心中慢慢被吞噬
现在的你和以往以完全不一样!
你的敏感已完全替代了我!
是心虚了吗?
可是我却不喜欢这样的你
我害怕!
请做好男人应该做到的事情!
重新建立你在我心中的重要地位
我会像从前一样爱你!

"Sensitive"……
I was such a sensitive person
I will call your phone again and again when I can't get your information .
I will address endless messages when I have no chance to see you
My heart will go on
Because I care about you
You are my only love
But...
What you've done to me really hurt,I just can't take it easy
You slowly break my trust on you
You are never be the person before
You have been completely sensitive to the alternative!
Is that a guilty conscience?
But I do not like you being like that
I'm scared!
Please do what a man ought to do!
And again,come back,be the man I loved.
I will love you like nothing happened!
翻的不好,见笑了,不过这句不是很明白:你的敏感已完全替代了我!

"Sensitive"……
I was such a sensitive person
I will call your phone again and again when I can't get your information .
I will address endless messages when I have no chance