英语高手请帮忙!翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 14:49:37
在调查报告中,你同时也发现两间表现差的支行C和D顾客满意度都得到了“不满意”的平均水平。但支行C有33%的顾客感到“很不满意”,34%感到“不满意”,33%感到“一般”;而支行D有10%的顾客感到“很不满意”,80%感到“不满意”,10%感到“一般”。那么你又将如何来评价这两间顾客满意度差的支行的服务质量?哪间支行未来改善的潜力更大些?

In the survey report, you have found that two of the branches, C and D, have received an average customer satisfaction level of "Unsatisfactory". However, 33% of Branch C's customers reported "Very Unsatisfactory", and 10% reported "Average". But only 10% of Branch D's customers reported "Very Unsatisfactory", 80% reported "Unsatisfactory", and 10% reported "Average". How would rate these two branches which have both received low customer satisfaction levels regarding the quality of service? Which of the two branches has the potential for more substantial improvement in the future?

In the report of investigation, at the same time you also discovered
two displayed bad sub-branch C and the D customer degree of
satisfaction all obtained "was unsatisfied" the average level. But
sub-branch C has 33% customer to feel "is very unsatisfied", 34% felt
"is unsatisfied",