UC知道请英语高手帮忙翻译成英文~~谢谢啦~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 00:41:50
当你从一个单一的市场营销战术起步，进而把它发展成市场营销战略时，你可以把自己限定在一个市场营销行动上，这样就可以保证有一个一致性的市场营销方针。
自下而上的市场营销过程淘汰了许多流行的销售战略。那些笼统、繁杂、难度过大而无法执行的战略，都会在自下而上的思考过程中自动消失。大多数公司战略均非以实际情况为基础，从任何实际的角度来看，他们都是无法执行的。
“我们希望成为高档车市场上的先导”似乎是卡迪拉克公司的战略。在这种不明确的战略指导下，它生产了一系列高价格的汽车，其中包括希玛隆和阿兰特，由于它们的战术不完善，这两项产品都惨遭失败。过于广泛、过于乐观、过于笼统的战略会衍生出一系列的战术错误。然而问题是当战略本身出现错误时，由谁来负责任？
受到严惩的通常不是设计战略的将军，遭殃的是从战术角度执行战略者。里根总统作为战略的制定者没有因伊朗门事件出庭受审。但具体实施战略的人却没这么好的运气。波因德克斯特、思科特、诺思、海根都被推上被告席成了替罪的羔羊。
2．单一行动的威力
当你自下而上思考时，你就会得出单一的战术和单一的战略。也就是说，这时你不得不迫使自己集中精力于一个单一有力的销售行动上。这是自下而上思考方法最重要的结果，这也是一流市场营销思考模式的精髓。
当你自上而下思考时，当你先有战略，然后再去制定战术时，结果一定会有许多不同的战术。当然，大多数战术并没有什么效果。它怎么会有效呢？选中它们只是为了“支持战略”，而不是因为它们本身行得通。此外，各不相同的战术同时存在会使整体的营销计划缺乏一致性，因而使执行结果出现偏差。
1. uniform market marketing policy
When you from a sole market marketing tactic start, then develop itthe market marketing strategy, you may oneself define in a marketmarketing motion, like this may guarantee has a uniform marketmarketing policy.
The from bottow to top market marketing process has eliminated manypopular sales strategies. These general, is numerous and diverse thestrategy which, the difficulty oversized is unable to carry out, canautomatically vanish in the from bottow to top ponder process. Themajority company strategy non- take the actual situation as afoundation, looked from any actual angle, they all are unable to carryout.
We hoped becomes in the upscale vehicle market the forerunner" is asif the Cadillac company's strategy. Under this kind of not explicitstrategic instruction, it has produced a series of high pricesautomobile, including hopes Masurium Long and Arab League Lante,because their tactic is imperfect, these two item of produc