意大利语专家请进,意大利人名是姓在前还是名在前?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:41:34

说正式的 应该是姓放前面 名放后面,
但是 有时候, 比如签名什么时候的,
他们都会向写名字,就像 葛优说的,
中国人把姓放前面, 那是尊重祖先,
洋人把名放前面,那是尊重自己。

当然那是说笑。
他们正式的时候把姓放前面是因为 他们用 姓的开头第一个字母来排序。

一般来说是先名后姓,平时称呼也都只称呼名。
但是正式的文件上就会出现先姓后名的情况,比如护照、学校的班级名单等等,老师点名什么的都只点学生的姓,一方面表现老师的权威,另一方面也表现老师对学生的尊重。

其实都可以的 只是我觉得 先名后姓 比较顺口

当然是名在前姓在后。比如茱莉亚·哥伦布,就是Giulia Colombo,或者会写成G.Colombo。
希望对你有所帮助!

先名后姓的
per esembio: Luigi Ammirati

意大利是名字在前姓在后的。