刘翔为什么会选择退赛？

怕输呗！！！自信心不足。

对于这次受伤，刘翔昨天一再表示完全是由于自己不小心。事情的经过是：15日上午的训练后，队伍开始放松慢跑，随后刘翔离开训练馆，从一个台阶上跳下来时，脚就扭了一下。当时并不是很严重，大家也没有太在意。
但到了晚上，刘翔的脚有一点轻微的红肿，用纱布包了一下后于昨天去体育医院做了检查，拍出的片子显示软组织稍有损伤，没有什么大问题。尽管走路稍微有点一瘸一拐，但田径队打包票说：“没关系，肯定是小伤！”
男子110米栏第1轮6组 刘翔因伤退赛

是受伤了，
教练孙海平在赛后的刘翔伤情新闻发布会上说：
造成退赛是脚跟问题，脚跟的伤具体哪天发生的，现在很难讲，大概有6到7年时间了。雅典前他这个地方就有问题，后来就是恢复一段好一点，大强度训练就有反应，所以主要是脚跟问题。经过16号晚上我们进了村，通过在村里面的医院专家会诊，拍了一个核磁共振，查出来他跟腱末梢跟骨有问题。这个伤我们几年前也拍过片子，当时怕骨头有问题，因为刘翔的脚跟正常人不一样，他两个脚的跟骨比别人突出一点。最早这个地方是膜破了，形成了泡，后来又磨，磨到里面去了，最终形成了这个问题。

在刘翔伤情的发布会上 ，他的教练说着说着就哭了，我们的眼睛也渐渐湿润了起来，他伤在最需要使劲的地方，可想而知。每当他跑一次，他要承受多少的痛苦。教练说：他是在用生命在跑。
即使这次他没有参加。没有得到冠军。我们一定会一如既往的支持他，等待他下次精彩的表现！

多一些包容，多一点谅解！！

造成退赛是脚跟问题，脚跟的伤具体哪天发生的，现在很难讲，大概有6到7年时间了。雅典前他这个地方就有问题，后来就是恢复一段好一点，大强度训练就有反应，所以主要是脚跟问题。经过16号晚上我们进了村，通过在村里面的医院专家会诊，拍了一个核磁共振，查出来他跟腱末梢跟骨有问题。这个伤我们几年前也拍过片子，当时怕骨头有问题，因为刘翔的脚跟正常人不一样，他两个脚的跟骨比别人突出一点。最早这个地方是膜破了，形成了泡，后来又磨，磨到里面去了，最终形成了这个问题。

刘翔5月份在美国比赛就受伤了。这次，上周六就突发严重，脚后跟突出，受力的地方，一撑就软。好担心他噢。