简单的翻译,问题如下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 20:18:38
每次回家总有人问我:嘿,豪,你为什么总要去打战?因为你喜欢那样吗?!我不知道怎么回答,只好笑笑。现在我面对战争的残酷,我只知道我的兄弟们还在战场上!

Every time I get home, someone always asks me:" Hey, Hal, why do you go to war all the time? Is it because you like it?" I don't really know how to answer this, so I just give them a smile. Now I am facing the cruelty of battles, the only thing I do know is that my brothers are still on the battle fields.

every time when i return home, people always ask me: hey, Hao, why do you choose to flight in war? do you like that?
i dont know what to say or how i should reply, so i just smile and say nothing. i have to face to face with the cruelty of war, because i know my brothers are still there, on the battlefield!

People always asked me when I returned home,"Hey, Hao, why do you go to war? Do you like that?!" I didn't know how to answer, so I just smiled. Now I face the cruelty of war; I only know that all my brothers are still in the battlefield!

Every time when I get home,some people always ask me"hi,hao,why do go to battle?as you