我可以做自由笔译吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 10:22:08
如果我只有高中文凭,但有人事部的笔译证,可以找到笔译的工作吗,现在招聘笔译好像不是要英语专业八级就是要非英语专业六级,还要本科以上,我只能考公共英语等级,我在成都,像我这样能找到自由笔译的工作吗,
我现在还没有这个本事,但我想往这方面发展,不知前景乐不乐观,我学成了只想在成都找这样的工作,我不想找老师,导游,口译什么的,只想找笔译或自由笔译,请了解此行业的人具体回答.可多送20分

很可以啊~我也是成都的~现在做自由笔译的人很多~很大部分都是通过一些翻译网站来找的客户~网站抽层~你的多数~基本上是英语160/千字左右~

但是现在找翻译网站翻译东西的客户一般都是翻译机电方面的东西~所以如果你想业务多点~不妨网机电方面靠靠~没问题的~

找这种网站接业务~有一个好处~就是他们不管你的学历~证书~只要你翻译的好~就给你活~当然~如果你会小语种~那么你的收入更高~

成都的话~有很多翻译公司提供兼职~但是他们不会把一些赚钱的业务给你~

所以~网上接业务应该是个不过的选择~当然风险也高~

所以你要自己权衡下~

当然可以，现在很多翻译协会不管你的年龄，性别，学习背景，资历，只要你通过他们的测试就行。
就像一楼说的，有很多翻译网站，基本是给你一段英文叫你翻成中文，还有一段中文翻成英文，然后你把你的作品发去要求的邮箱就可以了，但是要求还是满高的。我给你个网站，你可以去看一下。
祝你成功。

楼上的，可否推荐一下哪些网站可以接机电方面的翻译？