麻烦帮忙翻译以下啊~中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 01:43:28
外国人商务签证所需资料:
1) 邀请单位的营业执照
2) 代码证
3) 负担来华费用人的银行资信证明
4) 外国人有效护照复印件
5) 以往来华签证及出入境记录
6) 申办企业与外国公司之间的贸易合同复印件或往来信函复印件(以报告形式)
7) 外国公司出具的在职证明

Documents required for business visa of a foreigner:
1) Business licence of the inviting company
2) Business code certificate
3) Bank's credit certification concerning the related expenditures for visit to China
4) Duplicate of the foreigner's valid passport
5) Previous visas and records of entry and exit
6) Duplicate of the trading contract or correspondence (in the form of a report) between the applying enterprise and the foreign company
7) Employment certificate issued by the foreign company

1) Business license 邀请单位的营业执照
2) Code permits 代码证
3) Bank credit 负担来华费用人的银行资信证明
4) Photocopy of passport 外国人有效护照复印件
5) China visa and immigration records 以往来华签证及出入境记录
6) A copy of the contract 申办企业与外国公司之间的贸易合同复印件或往来信函复印件(以报告形式)
7) Job proof 外国公司出具的在职证明

1) the invitation unit of the business license
2) code permits
3) the cost burden here that the bank credit
4) a copy of a valid passport for