大师！帮我翻译一下好么！我急用！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 03:51:41
A1)
Descriptions 1.5 tons PPCL bulk bag round type
S.W.L 1500 kgs
Type Round type
Inserted liner Yes
Body dimension 45.83 inches diameter x 43.5 inches high
Filling dimension Baffle 41inches high
Discharge 16 inches diameter x 18 inches high
No of sling 2 slings
Color of bag White
Length of each sling 54 inches
Quantity per order 500 nos
printing One color printing
Sketch Refer to Sketch No 1
Information requested 1) quotation
2) please advise us the minimum quantity

A2)
Descriptions 1.5 tons PPCL bulk bag round type
S.W.L 1500 kgs
Type Round type
Inserted liner No
Body dimension 45.83 inches diameter x 43.5 inches high
Filling dimension Baffle 41inches high
Discharge 16 inches diameter x 18 inches high
No of sling 2 slings
Color of bag White
Length of each sling 54 inches
Quantity per order 500 nos
printing One color prin

不会，不过很少见有人给你翻译这个.......

用金山词霸查查不认识的单词，自己翻吧

描述 1.5 吨 PPCL 大小袋子回合类型
S.W.L 1500 公斤
类型回合类型
是的插入了班机
寸高的身体尺寸 45.83 寸直径 x 43.5
充填物尺寸助声器 41inches 高的
寸高的解除 16 寸直径 x 18
投石器 2个投石器的不
白色的袋子颜色
每个投石器 54 寸的长度
每次序 500个不量
印刷一颜色印刷
素描提交不描绘略图 1
数据请求 1) 报价
2) 请劝告我们最小的量

A2)
描述 1.5 吨 PPCL 大小袋子回合类型
S.W.L 1500 公斤
类型回合类型
插入了班机不
寸高的身体尺寸 45.83 寸直径 x 43.5
充填物尺寸助声器 41inches 高的
寸高的解除 16 寸直径 x 18
投石器 2个投石器的不
白色的袋子颜色
每个投石器 54 寸的长度
每次序 500个不量
印刷一颜色印刷
素描提交不描绘略图 1
数据请求 1) 报价
2) 请劝告我们最小的量

B1)
描述 1.0 吨 PPCL 大小袋子回合类型
S.W.L 1000 公斤
类型回合类型
是的插入了班机
寸高的身体尺寸 36 寸直径 x 40
充填物尺寸助声器 36 寸高
寸高的解除 16 寸直径 x 18
投石器 2个投石器的不
白色的袋子颜色
每个投石器 54 寸的长度
每次序 500个不量
印刷一颜色印刷
素描提交不描绘略图 2
数据请求 1) 报价
2) 请劝告我们最小量 量

B2)
描述 1.0 吨 PPCL 大小袋子回合类型
S.W.L 1000 公斤<