CATTI二级和三级笔译难度差多少

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:32:00
我是英语专业毕业，过了英语专业八级。现在想考08年11月全国翻译专业资格(水平)考试。不知道二级笔译和三级笔译之间难度差多少。在网上看了些分析，但都是06年的。因为已有三个同学过了三级笔译，而且都是在没有多少准备的情况下大三考出来的。我想知道现在难度有什么变化。很想挑战一下二级，现在准备来得及吗？
分为二级笔译综合能力和笔译实务。现在有新版的，书店都有卖。买的时候看清楚出版年份。当然，还有每年真题和模拟题之类的辅导书。书很多，要适当挑选，不一定都买。也不一定在考前都看得完。

只词汇及难度加深了点，其他的没变化，我相信自己练习好了就可以考了~

我也打算考11月份的二级英语翻译。想知道用什么参考书， 还有理解考题之类的。