求助:请帮忙翻译下面三句话。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 07:43:06
1.为了节约能源,所有的学生可以并且只可以领取一条大毛巾和一条小毛巾。
2.每位学生可以带8位朋友来体验课程,但是不得重复带同一位朋友来上课。
3.已经预约课程后不能来的学生请提前打电话取消预约,累计三次没有打电话取消预约的学员将受到冻结学员卡三天的处理。

1.In order to save energy,every students could only receive a big towel and a small towel.
2.Every students can take 8 friends to experience the lessons for themself,but mustn't take once more.
3.The student who have reserved the lesson and can't come please telephoned to cancel the reservation shift to an earlier date,if you don't do so accumulate three times,you will be frozen your student card three days.

1.For energy conservation, all students can but receive a big towel and a small towel.
2.Every student could take 8 friends to experience the class, but shoudn't repeat.
3.If the students have been booking the class can't come to the class should give us a ring to cancel the class in advance. If don't call for canceling the class adding up for 3 times, we will treat with freezing up the participants card of the student for 3 days.

1. To conserve energy, all the students can and can only receive a big towel and a small towel