翻译2句话!在线等答案!谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:57:16
Typhoons in the northern part of the world have girls' names.Sometimes they have very beautiful names.Rose is a pretty name but there was nothing pretty about Typhoon Rose.It was the worst typhoon to hit Hong Kong in ten years.

世界北部的台风都用女孩的名字.有时它们拥有非常美丽的名字.虽然玫瑰是一个可爱的名字,但是台风玫瑰就不可爱了.它是十年来袭击香港最严重的台风.

台风在世界北方地区有一个像女孩子一样的名字,有时候它们有非常好听的名字,玫瑰是一个很可爱的名字, 但是玫瑰台风却不可爱, 它是十年来袭击香港最严重的台风

北半球的台风一般以女孩的名字命名。有时候他们还有这很好听的名字。玫瑰就是好听名字之一然而她带来的却不是什么好事情。它是香港十年来遭遇的最强烈的台风。

在世界的北部,台风都会被冠以女孩的名字。有时他们的名字非常美。“Rose(玫瑰花)”就是个可爱的名字,但是台风“Rose”可就不怎么可爱了。他是近十年来袭击香港最强的一次台风。

不知道翻译的可以吗?

在世界北部的台风通常都以女孩子的名字命名的.有的时候,他们都拥有非常好听的名字."罗斯(玫瑰)"是一个很可爱的名字,但台风"罗斯(玫瑰)"听起来却不那么可爱.它是近十年来香港遇到的破坏力最大的台风.

在世界北部的台风通常都以女孩子的名字命名的.有的时候,他们都拥有非常好听的名字."路斯"是一个很漂亮的名字,但台风"路斯"听起来却不那么漂亮.她十年前曾经是破坏袭击香港,并成为破坏力最大的台风.