Je t'aime, mais je ne peux pas vous dir是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 20:42:32
帮忙翻译一下

我爱你，但是我不能告诉你

我爱你，但我不能告诉你（不能对你说）
dir打掉了一个字母，应该是dire

法语，好像少了些字母…………？
意思大概是：亲爱的，我爱你，但我不能够……

我真的很爱你，可惜你不懂（我）
法语。

爱你在心口难开 ：）