帮帮忙 翻译下面的短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:49:19
once we dreamt that we were strangers.we weak up to find that we were dear to each other.her wishfuil facehaunts my dreamslike the rain atnight. what language is thine,oh sea? the language of eternal question. what language is thy answer, oh sky? the language of eternal silence. some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.

一旦我们,就梦见我们向上是strangers.we弱发现我们是对每一other.her wishfuilfacehaunts亲爱我的dreamslike雨atnight.什么样的语言是你的,零大海?永恒问题的语言.什么样的语言是你的答案,零天空?永恒安静的语言.一些像一闲置微风未被看见的手指正玩我的心脏涟漪的音乐.

一旦我们梦想,我们strangers.we薄弱,直至找到我们亲爱的,以每个other.her wishfuil facehaunts我dreamslike雨atnight 。什么语言是你的哦,海?语言永恒的问题。什么语言是你的答案哦,天空?语言,永恒的沉默。一些看不见的手指,像一个闲置的微风,发挥后,我的心音乐的涟漪。

1。一旦我们作梦我们是strangers.we微弱由发现决定我们互相是亲爱的.her wishfuil facehaunts我的dreamslike雨atnight。 什么语言是thine,哦海? 永恒问题语言。 什么语言是thy答复,哦天空? 永恒沈默语言。 一些未看见的手指,象无所事事的微风,演奏在我的心脏波纹的音乐。
2.一旦我们梦想,我们strangers.we薄弱,直至找到我们亲爱的,以每个other.her wishfuil facehaunts我dreamslike雨atnight 。什么语言是你的哦,海?语言永恒的问题。什么语言是你的答案哦,天空?语言,永恒的沉默。一些看不见的手指,像一个闲置的微风,发挥后,我的心音乐的涟漪。
望楼主笑纳!
版权所有 不得抄袭