谁可以帮我翻译一下这句日语?Q口Q|||

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 14:54:55
あ、そうだ~

お疲れ様!!!

这句……翻译器怎样也翻译不出第二句……= =|||

第一句私勉强看得懂= =

第二句不行~~||……

谁看得懂拜托了Q口Q|||……

啊,是啊~~

辛苦了!!!

这分似乎很好拿……
一般对常见面的上级,要下班的时候说
您辛苦了

啊,对了~!

辛苦你了!!!

あ、そうだ~(啊,这样啊)
お疲れ様!!! (您辛苦了!)

啊,这样啊~
辛苦你了!

您辛苦啦!