英文翻译 THANKS

We will have 4 different messages on the gift boxes (mum, grandma, nana, to/from). we will sent art work for this shortly. PLush hedgehog will be the same in all cases, just the messages on the boxes will vary. We will prepare the packaging style guide but we will require your artist to apply to the packaging for each item. Please advise deadline for sending the packaging style guide.
礼物盒里将会有4个不同的消息（妈妈，奶奶，娜娜，至/来自）。稍后我们将会寄出它们的原图。所有盒子里的长毛绒玩具是一样的，只是箱子上的消息不同，我们准备一下包装方式，但是要求你的美工要和每个的主题相一致，请告知能发给我们包装的最后期限。