翻译为广东话!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 15:21:21
我想把这句翻译为广东话!请问谁能帮我啊?
{女孩子喜欢男朋友有能力,更加需要男朋友疼}
要的是意思一样就好哦!还要听起来顺耳!呵呵

女仔~~`钟意男朋友叻~~但系更加需要男朋友锡~

女仔中意男朋友叻,更加需要男朋友锡

本人出生在广东广州.
可以吗?

二楼的真无聊,还要强调一下自已"出生在广东广州"
哈哈,可笑可笑~~~~~~~

女仔钟意男朋友叻,更加需要男朋友锡..

字基本相同,但是音不同...

女仔中意男仔劲

but 更需要男仔黎锡

女仔中意男仔叻,不过(但系)更加需要条仔锡