广告翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:52:42
今天,你主宰球场,明天该我了,我是未来。 翻译,这个广告上有。CCTV1
QQ直播上有!双击一个台 在缓冲的时候出现 有英语你仔细看看 里面有 也可能是 5台

You rule the playground today,but tomorrow it's my turn.I'm the futur~!
语法上是没错误了,就看词汇是不是对你的口味,觉得比较有意境咯。,

又是我(上次同样问题,被采纳的)
什么广告?除了台词,还有什么其他提示?
衷心希望给你满意的答案
看了半天的CCTV,没看见啊
双击后,有广告,但没有台词啊

Today, you dominate the Stadium tomorrow, which I had, I was next.

You rule the playground,but today.Tomorrow ,It's me. I'm future.

You rule the playground,but today.Tomorrow ,It's me. I'm future

你是希望有点诗情画意吗