金の指轮は溃しがきく

溃しが効く/利く
効く/利く两个都可以。
つぶしがきくの解说
つぶしがきくとはある职业を辞めても别の职业に就くための能力を备えていることで、金属制品は溃しても再利用出来ることからきている。また、学业を终えた后、学んだことが社会で十分通用する（学んだことを武器に职を见つけることが出来る）ことを意味するようになる。また、そういった能力を身に付けられる职种や学部を「つぶしがきく职种（主に资格を有する职种）・つぶしがきく学部（主に理系学部）」という。