各位兄弟,姐妹,本人愚顿,烦请各位帮一下忙,翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 09:37:32
象山县是针织品生产最集中的一个地方,大大小小有上千家的工厂,光税收就占了75%左右,尤其是以中下型的企业为主.随着外贸单价格的下跌及原材料和劳动力成本上涨,融资难,研发实力弱的现状,进而提出研究自身能力和比较优势,善于发现机遇,在不同于大企业的战略定位之外另辟蹊径,穿插迂回,来求的生存的空间

居然碰到象山人了, 奇迹啊

Xiangshang is the most centralised place that produces knit goods, where has over thousand factories in the town. The tax revenue has accounted around 75%, especially under enterprise. As along the foreign-trade single price decreasing, the raw material and labour force cost rise, the difficulty of finance and the development strength present extremely weak situation so that to observe the ability and, comparison would discover the opportunity in different competition, where allocates resources to most efficient uses to get the alternative market.

无聊翻的,不知道能不能用。。。

Xiangshan County knitwear production is the most concentrated place, there are thousands of large and small factories, optical revenue accounted for about 75%, particularly in the middle of the enterprises. With the trade-down and raw material prices And rising labor costs, financing difficulties, weak R & D strength of the status quo, then put on their own capabilities and comparative