Nice try though 什么意思? 急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 12:54:57
请问,

Nice try though! 中的 “though”这里如何理解? 是将“try though”作为一个短语吗?如果是,那么这里的“try though”是什么意思?

整体大概是 可是还算不错, 一般是人家来鼓励别人说的. though 的意思是可是或但是. 不是 try though, 是 nice try, 意思是不错. 加上 though 就比如说 某某事情失败了或干的不怎么样, 别人来鼓励你可以说 nice try though

Nice try =你想得美
though是有点口语的话的,表示尽管的意思
所以这句话的意思是:即时这样,还是妄想

Nice try =你想得美
though是有点口语的话的,表示尽管的意思

不是,其实断句的话是,nice try, though。
though是“然而,还是”的意思

整句话的意思是,(虽然失败了)然而还是一次不错的尝试。

通常这句话用来讽刺别人做了一次失败的尝试。

though:虽然。也有人写成:Nice try, though.具体语境里有不同含义,如:

He was the first actually. Nice try though
他实际上是第一个发帖的.虽然是很好的尝试。

nice try,though
表示你做了一件事,可能没有做好,于是人家就说
(没关系啦),尽管如此,是一个好的尝试。