求梦をかなえてドラえもん 的罗马音歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 08:20:17
就是"大雄与绿巨人的OP!注意!是OP哦!!!!!!

我只找到日语的...会翻译的帮忙把罗马音标下吧~!

梦をかなえてドラえもん

[ドラえもん (新) OP11]

歌手:mao
作词:黒须克彦
作曲:黒须克彦

心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
梦をのせた自分だけの世界地図(タケコブタ~)

空を飞んで时间を越えて 远い国でも
ドアをあけてほら行きたいよ 今すぐ(どこでもドア~)

大人になったら忘れちゃうのかな?
そんな时には 思い出してみよう

※Shalalalala 仆の心に
いつまでもかがやく梦
ドラエもん そのボケットで かなえさせてね※

△Shalalalala 歌をうたおう
みんなでさあ手をつないで
ドラエもん 世界中に 梦を そうあふれさせて△

やりたいこと 行きたい场所 见つけたら(みつけたら)
迷わないで 靴を履いて 出かけよう(タイムマシン~)

大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから
キラキラ辉く 宝物探そうよ(四次元ボケット~)

道に迷っても 泣かないでいいよ
秘密の道具で 助けてあげるよ

Shalalalala 口笛吹いて
高らかに歩き出そう
ドラエもん あの街まで届けばいいね

Shalalalala 仆らの未来
梦がいっばいあふれてるよ
ドラエもん 君がいれば みんなが 笑颜になる

大人いなっても きっと忘れない
大切な思い いつもでもずっと

(※くり返し)
(△くり返し)

梦をかなえてドラえもん

[ドラえもん (新) OP11]

歌手:mao
作词:黒须克彦
作曲:黒须克彦

心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
kokoro no naka itsumoitsumoegaiteru ( egaiteru )
梦をのせた自分だけの世界地図(タケコブタ~)
yume wonoseta jibun dakeno sekaichizu ( takekobuta ~)

空を飞んで时间を越えて 远い国でも
sora wo ton de jikan wo koe te tooi kuni demo
ドアをあけてほら行きたいよ 今すぐ(どこでもドア~)
doa woaketehora iki taiyo ima sugu ( dokodemo doa ~)

大人になったら忘れちゃうのかな?
otona ninattara wasure chaunokana ?
そんな时には 思い出してみよう
sonna tokini ha omoidashi temiyou

※Shalalalala 仆の心に
(kigou) Shalalalala fu no kokoro ni
いつまでもかがやく梦
itsumademokagayaku yume
ドラエもん そのボケットで かなえさせてね※
dorae mon sono boketto de kanaesasetene (kigou)

△Shalalalala 歌をうたおう
(kigou) Shalalalala utawo utaou
みんなでさあ手をつないで
minnadesaa te wotsunaide
ドラエもん 世界中に 梦を そうあふれさせて△
dorae mon sekaijuu ni yume wo souafuresasete (kigou)