听力好的进来帮我个忙~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 03:57:41
这个MV开头男主角跟女主角讲了什么?

是Taylor Swift的歌,很好听
http://v.youku.com/v_show/id_XMTcyNzQ5ODQ=.html

男:可以过一会儿后回来吗?
女:行.但我我想知道为什么.
男:好的,我回来后告诉你.

Boy: Hey are you and Drew going to the game on Friday?
Girl: Oh…I’ll think about it, why?
B: Oh… I don’t know, just asking………….<沉默了许久> That man disgusts, I gotta tell you about it later…

听得特认真了,应该是对的吧~

翻译:
Hey, 你和Drew星期五要去(看)那个比赛吗?
我考虑下...为什么问这个呢?
不知道(没有什么原因),只是(随便)问问. 那个男人(指Drew)很恶心(/很让人反感), 我等会再告诉你

Taylor,do you go to game on Friday?
Oh,I'll think about it. why?
oh,I don't know. just asking.
This girl gotta tell you about it later.
听的不是很清楚。会有几个错误。

hey,are you (in do)音the game on Friday?

oh,i'll think about it,why?女猪以为男猪在约她- -

oh,well,no.just asking.失望了吧...

oh,i met this girl.i gotta tell you about it later.竟然要给她讲另一个女人了..囧