holidaying abroad

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 02:24:23
请问holidaying abroad是甚麼意思?
语境:
Others worry about the "rebound effect"-that, while conservation saves money, the gains are spent on such polluting activities as, say, holidaying abroad, which offset much of the environmental benefit.
如果我们理解为"国外度假",可是放在句中,紧接的句子是造成污染的活动? "国外度假"怎麼会是产生污染的活动呢?

这里的holiday当动词用了,加ing 变为动名词,在国外度假的意思, = take holidays abroad

回答补充提问:holiday abroad 的解释。。。
其实他并不矛盾,这是指去国外度假这个事情所引起的环境污染,比如,交通工具的废气排放,很多人要乘坐飞机,而飞机发动机排放的废气比较汽车而言是惊人的,而且直接排放到大气层中,对臭氧层的形成起着直接的作用。

这里将的是气候变化与温室气体排放的问题~

前边讲到了有人提出要提到能源利用率~这样才能节约更多的能源~少排放~但是又有人指出~尽管我们节约了能源~提高了能源的利用率...这确实节约了钱~但是我们结余出来的部分都被用于其它污染活动去了~比如说海外度假~.....
这样就跟原先的结余想抵扣了~

这里的这个海外度假可能有3种解释
1.~确实海外度假很浪费~很污染。。。。。

2.~引申~指就算英国这样做了~这样节余能源了~很多国能的工厂可能跑到国外办厂继续浪费,污染~在全球化气候的今天~也无济于事~

3.~再引申~英国能这样~但是能保证其他国家也这样么~光靠一个国家不行~要全世界都这样次才可以~

从随后的他将利用G8会来说服更多的国家领导人加入京都议定书~这条就能推出以上的观点哈~

自己的看法~仅供参考~

在国外度假