UC知道帮我翻译下。英文译中文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 08:50:43
My name is LiLei.I am from a small village in China.Its name is Shima.You may not find it on the map,because it is too small. It is not near to Fuzhou,the capital of Fujian Province.There are five buses to Fuzhou every day,but there is only one train. The train is dirty and old. There are always too many people on the train.It is very hard to get train tickets,so many people take buses to go to there.My school is in Xinqiao. I live in the school and go home once a week.
急，
拜托拉。
急，
拜托拉。
我叫李磊，来自中国一个小村庄。它的名字叫石马。也许你在地图上找不到它，因为它实在太小了。它距离福建省的省会福州不近。每天从那里到福州有五辆公交车，但是只有一辆火车。火车又脏又旧。火车上总是有很多人。很难得到火车票，所以很多人都是坐公交去那里的。我的学校在新桥。我住在学校里，每周回一次家。
PS：部分地名我瞎译的，直接搜狗输入拼音就空格了- -|||
楼上的译文还是不错的，再把个别辆词斟酌一下就更完美了。
我的名字叫李雷。我来自中国一个很小的山村--石马．你可能在地图上找不到这个地方，因为它实在是太小了．不在福建省福州附近．每天有5趟汽车到福州，但只有一趟火车经过那．那火车又脏又旧，人又多，还非常难买到票．所以很多人都是坐汽车到那里．我的学校在新桥．我住在学校，一个星期回家一趟．
这么简单的英文翻译都要上来问的么?看了一下。好像就是初中的单词啊！
我叫李磊，来自中国的一个叫做石马的小乡村。因为它太小了，所以你可能根本在地图上找不到它。它靠近福建的省会城市福州。每天会有5趟公车和一次列车来往于福州和石马。火车又脏又旧，而且搭乘的人很多。因为火车票非常难买到，所以许多人选择坐公共汽车去福州。我的学校在新桥。我住校，每周回一次家。
百度一下在线翻译。