谁能帮我翻译这2篇文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 12:46:04
Beijing will hoet the 2008 OLympic Games.At that time,more and more foreign friends will come to our country .We need to help foreign friends.English is very important.Speaking English will help me a lot .From now on,we should learn English English well.We should improve our enviroment.We should plant trees and grass.I think Beijing will become more beautiful than before.

The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".

北京将举办2008年奥运会。那时,越来越多的外国朋友会来我们的国家,我们需要帮助的外国朋友们.英语是非常重要的.会说英语会帮助我很多。从现在起,我们要学习好英语.我们应改善我们的环境.我们应种植树木和绿草.我认为北京将比以前更加美好的。

第29届奥运会在2008年北京市举行。在新北京新奥运的构想下,北京的承诺,举办一个“绿色奥运”,“科技奥运”和“人文奥运”。

建议给大家点分数.

北京将举行2008年奥运会,在那时,越来越多的外国朋友奖来到北京,我们需要帮助外国朋友,英语是十分重要的,讲英语会帮助我们很多.从现在开始,我们会学得很好,我们还会改善我们的环境,种很多树,种植很多草坪.我相信北京将越来越漂亮!
第29界奥运会将在北京荣幸召开,伴随着"新北京,新奥运"的口号,北京保证将举行一次"绿色""高科技""人文"的奥运.

翻译的比较生疏,你可以再自己改改..

北京将举办2008年奥林匹克运动会。届时,越来越多的外国朋友会来我们国家。我们需要帮助外国朋友,因此英语非常重要——说英语能大大帮助我。从现在起,我们应该好好学习英语并提升环境。我们应该种植花草。我想北京将会比以前更加美丽。
2008第29届奥运会被授予北京承办。伴随着“新北京,新奥运”的口号,北京承诺将举办一场绿色奥运、科技奥运、人文奥运。

w