谁知道古文和英语里管长舌妇叫什么？

长舌妇本身就是古语

中国历史的封建社会，在传统休妻规定的“七出”中，就有一条是针对“长舌妇”的，意思是搬弄是非到了影响家族团结、兄弟不和的地步，这种女人是可以休掉的。
男人死后，最先腐烂的是两只眼睛，因为男人的贪欲全由眼睛最先产生，男人贪恋美色，那是因为眼睛让他们看到的往往会蒙蔽住真正的内在，让心失去了方向，所以男人大多是以最先看到的为准，而后再去为此付出行动。
而女人最先腐烂的却是舌头，因为女人的特性吧，女人最容易因口舌而制造问题，人世间有太多的矛盾和误解是因口舌的传递而产生，而在古代，也有类似长舌妇的名称出现，所以女人死后，做为身上最先腐烂的地方自然是舌头了。

Define 长舌妇:
1. yenta
2. big mouth

long-tongued 长舌的 多嘴的 话多的 long-tongued woman 长舌妇
还有 wordiness
loquacious 都有 话多的 多嘴的 的意思

古汉语里
调唇弄舌 ①耍嘴皮子，纵谈。②搬弄是非。亦作“调唇弄舌”。
调舌弄唇 犹言调唇弄舌。
调嘴调舌 指耍嘴皮子，搬弄是非。同“调唇弄舌”。
调嘴弄舌 调嘴：耍嘴皮。指背地里说人闲话，搬弄是非。
调嘴学舌 调嘴：耍嘴皮。指背地里说人闲话，搬弄是非。