求一句话的翻译！英翻中

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 13:39:45
The economics of creating LC's products have changed dramatically since the time when the Library was producing cards for library catalogs.
LC是美国国会图书馆library of Congress，我想知道since后边的时间状语，该翻成什么，是开始做，还是不做了？

自从图书馆开始生产卡片来记录图书目录，制造LC产品的经济，发生了惊人的变化。

是开始做了。

自从图书馆实行用卡片查找目录以来,信用产品经济发生了戏剧性的变化.

经济学创造立法会的产品有显着变化以来的时候，图书馆是生产卡图书馆目录

自从图书馆开始为藏书目录生产图书卡开始，生产LC产品的经济状况 戏剧性的/引人注目的 改变了。

当图书馆有恶劣专门的图书目录卡的时候创造性的LC产品经济已发生戏剧性的转变

自从图书馆开始为藏书目录生产图书卡开始，生产LC产品的经济状况已发生巨大的改变