翻译西班牙文的电影字幕

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 07:31:53
一部好看的电影《发现任丁丁》，讲的是英语，迄今为止网上没有中文字幕，只有西班牙文的。哪位外文文高手帮忙做个字幕啊，或者只翻译也行，字幕我做。
迅雷上没有，射手网也早被我找过了，一年多了我尝试了很多办法，实在无奈才来求助的。不过还是谢谢各位。
三楼的，你不是开玩笑吧，翻译很麻烦的呀。我自己翻译个英文字幕就烦的不行了！当然你要是真帮我翻译我当然感谢万分！

兄弟去这里看看，要是没有再说声：
http://shooter.cn/xml/sub/75/75664.xml

根据朋友的说法，射手网确实没有。我也感到很遗憾，没有能帮你找到。
呵呵，如果可以你可以找会西班牙语的朋友帮你翻译下，然后弄成中文版的字幕。不知道这样如何/

去射手网去看看

在迅雷资源上,,有这个字幕文件的