什么是隐喻学?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 18:32:33
隐喻学

什么叫隐喻?
??
??当然隐喻不是文学修辞方法。我读过一些结构主义、符号学、语义学、语言哲学著作,是浮光掠影地读,硬着头皮读,印象里解释“隐喻”的特别多,大多是绕来绕去、喻体喻旨论个牒牒不休,并以之解释权利意志、意识形态的形成,文化传统的传承、伦理道德的内化、民族文化心理的构建等。还读过北大一位老先生写的《认知隐喻学》,前几天还读了海洋大学一位先生写的《典籍符号与权利话语》,也在不断强调“隐喻原则”在中国古代文化典籍中的体现。
??
??在网上一搜,吓了一跳,“百度一下,找到相关网页约789,000篇,用时0.046秒”这词如此火爆,俺竟然以为是国人新近追逐的热点词汇,真是“井蛙不可语于海,夏虫不可语于冰,曲士不可语于道”啊。
??
??有个好记的定义:
??隐喻是生活中常见的一种比喻,一种生动的源自生活的表达方式。在英语专著中对隐喻的较新的
??定义为:“将一个词从其本义转为一般不能换用但却相似的另一个词,强调其认同,即两者相似,但不是明喻”(从网上搜来的)
??
??比如今天中午顺着墨给的地址下载了刘郎的《苏州园林》,差不多是十年前看过的片子,解说词依旧感觉没的说,但画面语言明显觉得单薄重复。究其原因,可能就是因为许多人文精神、传统文化的深刻美质无法通过写实的画面表现得淋漓罢了。事隔十年,再看《故宫》,会感受到电脑技术在表现一些抽象的思想感情、价值观念、力与美、时间与空间方面,就游刃有余得多了。而这种表现方式,就该称之为电视画面语言的隐喻手段吧!
??
??隐喻的直观体现应属于文学艺术领域,比如诗歌、绘画、音乐、戏剧等。“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明”是隐喻;蒙克的《呐喊》是隐喻;贝多芬的《月光曲》和阿炳的《二泉映月》、《牡丹亭》和《红楼梦》都是隐喻。这个源自西方的术语当然在西方的文学作品中当然也有更多的体现,比如《老人与海》、《百年孤独》、《尤利西斯》等等,不胜枚举。我最喜欢的小说,聚斯金%%%%德的《香水——一个杀人犯的故事》,也是因为那可感可知的深远的隐喻效果。
??
但把隐喻只解释于文学艺领域就把它说浅了。一切语言文字都是隐喻,是从符号学和语义学上讲的;宗教伦理、典章制度、哲学文学等都隐喻着权利意