UC知道请帮我翻译成英语日记,谢谢了~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/28 02:58:35
今天是我第一次写英语日记，暑假有1个月了，我感觉我很开心。我还认识了一些人，他们陪我一起渡过这个愉快的暑假。虽然有暑假作业，但我觉得我还是自由了。可以做自己想做的事，这太棒了。
60单词`
August 10, 2007
Today is my first time writing an English journal. It has been almost a month since the summer vacation began. I feel I'm happy. I got to know some people. I shared this amazing vacation with them. Even though I got some assignments, I still feel I'm free. I can do whatever I want. It's just awesome!
一字一句花时间翻译出来的，累= =
不是翻译软件哦…… 给点辛苦分吧。
This is the first time that I write a diary. I am happy during this month. I have a fun time with some new friends in this summer vocation. Although I should do my homework, I feel free, because I can do everything what I want. It is fantanstic!
10/8/2008
today is the first time I write diary in english, it had been one month since this summer holiday started, I feel pretty happy. and also I made some new friend. though there is holiday homework, but I still feel I'm free now. it feels good when I can do what i want.
(只能精简到这儿了,pretty还有"非常"的意思,翻译的这么辛苦,给分吧)