UC知道这句日语对么？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 20:38:47
背が伸びたい
我要长高。
那换成“私は背伸びしたいです”可以么？
我查字典了：スル
〔1〕 つま先立ちになって、背筋を伸ばし、背丈を高くすること。 ―して见る
〔2〕 自分の実力以上のことをしようとすること
踮起脚尖的意思，没有伸拦腰的意思，是不是日本人没有这个动作呢？
我要长高。
那换成“私は背伸びしたいです”可以么？
我查字典了：スル
〔1〕 つま先立ちになって、背筋を伸ばし、背丈を高くすること。 ―して见る
〔2〕 自分の実力以上のことをしようとすること
踮起脚尖的意思，没有伸拦腰的意思，是不是日本人没有这个动作呢？
我要长高！：背を伸ばしたい！ （通过某种外界的力量达到长高的目的）
背が伸びたい ：是自然状态下“长高了”
伸懒腰：伸びをする/背伸びする
想要伸懒腰!不是长高
【背が伸びたい 】是我要长高的意思
私は背伸びしたいです就是我想伸懒腰的意思了··
背伸び是一个词，伸懒腰的意思