日语“これ以上”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:47:21

就是【 在这基础上,超过了就不行】的意思。
例如
1:荷物はもう20キロあり、これ以上持たないから、その本を舍ててください。
因为行李已经20公斤,再多我就提不动了,请把那书扔掉。

2:5万円だけ、これ以上もないよ。就5万,再多就没了。

再也……;没有比这更……

如:もうこれ以上我慢できない!
我再也不乏忍受了/我已经忍无可忍了

最高点的意思。

例:これ以上何にも出来ない。

除了这个什么也做不了。

就是【在此基础之上】的意思
比如「これ以上は食べられません」
我再也吃不下了