德语Ich weiss nicht, liebe dich liebe dich啥意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 20:23:13
嗯，如题

Ich weiss nicht的意思是我不知道。
ich的意思是我，是第一格。
weiss 的意思是知道。
nicht的意思是不。相当于英语的no.

liebe dich 是爱你。
liebe dich liebe dich应该就是爱你爱你。

它是诗歌里的吗？

好像不太对哈,给你几个翻译建议吧:
1.Ich weiss nicht是"我不知道"
2.Ich weiss nicht liebe dich 我不爱你
3.liebe dich liebe dich 爱你爱你

PS:Ich weiß nicht, Deutsch

得结合语境吧，字面是 我不知道，爱你 爱你
可能的意思是我不知道爱不爱你

Ich weiss nicht, liebe dich liebe dich
我 不知道， 爱 你 爱 你。

I don't know,love you love you

“我不知道，（我）爱你爱你。”
字面意思就是这样