帮忙把这个地址翻译成英文“中国浙江省温州市苍南县苍南中学高二<十五>班”谢谢

标准的是：
Class 15 Grand 2,Cangnan High School,Cangnan Country,Wenzhou City,Zhejiang Province,P.R.China
也可以写成：
Class 15 Grand 2 Cangnan High School Cangnan Wenzhou Zhejiang P.R.China
但是无论怎么写，最后都要注明 P.R.China 否则你的包裹之类的东西有可能被寄到台湾。
不过有的在国外就直接用中文标明地址也可以。
英文地址的写法是从小地方到大地方写的。记住这一点就不难了。
一楼那个傻X是机械翻译的。

Two <fifteen> tall shifts of Chinese Zhejiang Province Wen Zhou City Cang Nan County Cang Nan county middle school

Class 15 Senior 2,CangNan MiddeleSchool,
CangNan District,
WenZhou City,ZheJiang Province,
China(Mainland)

最好加上mainland,方便寄送.