麻烦大家帮我翻译下这几句日语的大致意思.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 04:57:29
⒈ やらなければならないのことは山ほどに...
⒉ いいの真一
⒊ 见せてあげるんだから
⒋ 忘れさせて
⒌ あたしのもほしい?
⒍ ずっとこのまま二人で
ありのままの笑颜で
共に歩いてゆけるよう
心に强く誓うんだ
世界で一番素敌な
六十亿分の一の
君と出会いえた奇迹を
俺は永久に守るから

なんにも言わずにこれからも...これからも...

⒈ やらなければならないのことは山ほどに...
要做的事非常多

⒉ いいの真一
可以吗 真一

⒊ 见せてあげるんだから
给你看就是了

⒋ 忘れさせて
让我忘记

⒌ あたしのもほしい?
也想要我的吗

⒍ ずっとこのまま二人で
两人就这样一直在一起

ありのままの笑颜で
用那纯真的笑容

共に歩いてゆけるよう
共同向前迈进吧

心に强く誓うんだ
心中下定了决心

世界で一番素敌な
世界上最棒的

六十亿分の一の
六十亿分之一的

君と出会いえた奇迹を
和你相遇的奇迹

俺は永久に守るから
我会永远守护住的

なんにも言わずにこれからも...これからも...
什么都不说,就这样到今后。。到今后

1.有很多不得不做的事
2.不太明白,,估计可能是很直的一条线之类的
3.因为让我看了
4.让我忘记
5.也想要我的?
6.永远这样两个人
用现有的笑容
一起走向明天吧
在心中强烈的祈愿
在这个世界上最厉害的
与六十亿分之一的你
相遇的奇迹
我会永远保护

什么也不说,,从现在开始。。从现在开始。。